当Manuela Lechuga解释她需要看清楚的原因时, 这不是关于她自己想要去除一直在窃取她视力的阴霾的愿望, 不让她开车或做饭安全.
尽管这些困难是55岁的她充分参与家庭和社区生活的巨大障碍, 当拉楚加为自己视力下降而悲伤时，她完全是在想着别人. 她在想她的女儿.
拉楚加是这位32岁妇女的主要照顾者, 谁患有脑瘫需要非常高强度的身体护理.
“我得帮她动一动，给她换尿布，”母亲眼里含着泪水说.
但勒楚加负担不起矫正视力所需的手术费用. 没有保险，钱就太紧了.
这种情况在10月的一个周六发生了变化，当时约翰a医院的40多名医生和医务人员. 莫兰眼科中心自愿花时间大发娱乐拉楚加和其他11人. 白内障手术, 外科医生用一个清晰的人工晶状体替换了勒丘加浑浊的晶状体，恢复了她的视力.
这一切都发生在莫兰的视力日行动期间, 一个年度活动，以大发娱乐没有保险, low-income Utahns. 手术费用完全由慷慨的当地捐赠者大发娱乐提供，医生在全年举行的免费诊所为病人看病. 这些诊所是与包括第四街诊所在内的社区组织合作举办的, Maliheh Free Clinic, People’s Clinic, 盐湖城无家可归者联系项目, 难民和移民中心-犹他州亚洲协会, 国际救援委员会, 以及犹他州纳瓦霍医疗系统.
“在疫情期间，大发娱乐将继续安全协助当地社区成员," said Jeff Pettey, MD, MBA, 外联部联合医疗主任. “大发娱乐为这一天制定了预防措施、协议和检测措施，并正在开展外展工作. 人们对视力的需求使他们能够保住工作, care for family members, 参与社区仍然存在. We will be, too."
当Lechuga手术后出现时, 她惊奇地发现，生活中的一切都改变得如此之快，而她的感觉又如此之好.
"I am relieved," she said. "This is wonderful."
在“视力日行动”的其他参与者中，还有德国人梅嫩德斯, 一名56岁的电工，视力下降威胁到他的工作和安全. He and his wife, native Hondurans, 他们在一名家庭成员被谋杀后寻求政治庇护.
Emma Andrade, 60, 她还担心自己能否保住在温多弗一家赌场做保洁的工作, Utah. 视力下降使她担心自己可能会在工作中摔倒或受伤. Andrade已经要求朋友们带她十几岁的女儿四处走走，因为她太害怕了，不敢再开车了.
Consuelo Mejia的孙女陪同她参加了视力日行动. 这位87岁的9个孩子的母亲和心爱的祖母急于回到她在家庭中的角色, knitting and cooking. 在她的视力恢复后，她说她觉得自己再次“拥有了力量”.
在2020年的活动中，他们三人的视力都得到了完全恢复. Crandall, MD, 莫兰全球外展部门的创始人和高级医疗总监，也是全州各地地方外展的推动力量. Crandall passed away on Oct. 他致力于为犹他州和世界各地有需要的人恢复视力. Under his direction, “视力日行动”活动自2012年开始以来，已经大发娱乐200多名犹他州人恢复了视力.
在这次活动中捐赠技术的莫兰外科医生是艾米·林, MD; Brian Stagg, MD; Rachel Patel, MD; Theresa Long, MD; and Ashlie Bernhisel, MD. Stagg, Pettey, 犹他大学医学院的学生首先与志愿医生一起创建了一个慈善手术日, staff, nurses, and technicians in 2012. 这一活动后来被国家旅游局采纳为全国示范活动 美国白内障和屈光手术协会基金会的手术视力网络.
全球外联部计划在2020年通过视力行动计划恢复至少25个犹他州人的视力. 它继续大发娱乐更多的病人在视力日手术之外，将他们纳入莫兰的常规工作日手术计划.
查看莫兰视障日行动的相册 here.
