Episode Transcript
Interviewer: You've been diagnosed with prostate cancer. What next? We'll talk about that on The Scope.
Announcer: Interesting, informative, and all in the name of better health. This is The Scope Health Sciences Radio.
Interviewer: For men that have been diagnosed with prostate cancer, 找出正确的治疗方案真的很难. Dr. 乔纳森·沃德在亨茨曼癌症研究所专攻前列腺癌. Dr. 沃德，对于一个刚被诊断患有前列腺癌的人，你会推荐什么样的治疗方案?
Dr. Tward: 对于通常不会夺去生命的癌症来说，这是一个同样重要的问题, Should they be treated? 因为治疗本身也很容易影响一个人的性健康, urologic bother, or bowel bother. One of the problems with prostate cancer, 前列腺癌和其他癌症有什么不同, 这和其他有明确治疗模式的癌症不一样吗, this particular cancer has many treatment options, 对于很多刚被诊断出相对早期癌症的男性来说，这是难以承受的. Should they choose a surgery? 他们应该选择一种放射疗法还是另一种放射疗法? 对于一个正在考虑死亡的病人来说这是一场巨大的斗争还要经历各种治疗方案和副作用，因为, honestly, when you start parsing treatment options for prostate cancer, 基本上有20种不同的剥猫皮的方法. 它会让人们对“我是否选择了正确的事情”感到焦虑? Am I not choosing the right thing?“因此，我向被诊断出患有早期前列腺癌的患者提出的建议之一是，如果他们患有早期前列腺癌, which is 80 to 85 percent of new diagnoses, 他们应该去看泌尿科医生，因为泌尿科医生擅长这种疾病的外科治疗. However, 他们还应该咨询放射肿瘤学家他们专门研究用放射疗法治疗这种疾病因为他们有非手术治疗方案和手术治疗方案一样有效. 但你开始根据不同副作用的细微之处进行选择.
尤其是当你在谈论性功能的时候，这就变得非常重要了. 有一些手术方法可以保证你有勃起功能障碍但也有一些手术方法可以提高你没有勃起功能障碍的可能性. 或者你可能会决定放射治疗的形式，外部光束治疗或种子植入相对于手术来说，可能有更好的性功能保存率, maybe, at the expense of an increased risk of a bowel bother. 因此，纠结于这些治疗决定的男性正试图平衡泌尿功能副作用的风险, risks of side effects to their bowel, and risks of side effects to their sexual function. 这就是在做出治疗决定时非常具有挑战性的地方.
Interviewer: 而且听起来没有什么简单的方法可以真正选择一个. 听起来好像你得考虑一下选择然后决定什么对你来说是重要的.
Dr. Tward: Right. There is no way, 我之所以主张和你的泌尿科医生和放射肿瘤科医生都谈谈是因为泌尿科医生, and rightfully so, 应该偏向于“你应该做手术”并且可能会把这个观点传达给病人而放射肿瘤学家可能会偏向于你应该接受放射治疗. But ultimately, 你想让病人听到这些领域的专家讨论治疗的细节. 如果他们很幸运，也许有朋友经历过不同的治疗, 他们可以问一个接受过一种治疗的朋友和另一个接受过另一种治疗的朋友是否有这种奢侈. 或者他们可以加入一个男性小组，在那里他们可以很容易地与有不同观点的男性交谈. 他们甚至可以让他们的初级保健医生参与决策，大发娱乐他们做出决定并做出明智的决定.
Interviewer: 所以有一些男性团体实际上大发娱乐支持这类事情?
Dr. Tward: There are men's groups. 男性小组不像乳腺癌小组那么活跃.
Interviewer: Sure.
Dr. Tward: 女性很有动力去建立幸存者小组和支持小组, and men historically have been a little less motivated, but they do exist.
Interviewer: And you think they're a good resource?
Dr. Tward: I think they're an excellent resource, 特别是因为听医生告诉你你的想法和感觉是一回事, 但从亲身经历过的人口中听到这些又是另一回事了. 据我所知，我对前列腺癌的了解以及接受放射治疗或接受手术的感觉, it's never been done to me. 所以我认为与那些忍受了大发娱乐的治疗和可能的副作用的人交谈是非常有价值的.
Interviewer: We're your daily dose of science, conversation, medicine. 大发娱乐是犹他大学健康科学电台的Scope.